As our exclusive original service, we offer custom name and message engraving on your suzugami.
Create a truly unique piece engraved with your special message or feelings.
It makes a perfect gift for loved ones or a meaningful keepsake.
Engraving is applied to the back of the suzugami using a specialized metal printer.
This process creates a precise, detailed marking by lightly indenting the surface at high speed.
• Delivery takes approximately 2 weeks.
If the order period includes long public holidays, processing times may be extended, so please place your order with plenty of time to spare.
• Up to 25 characters per line.
• Text will be horizontally aligned using a standard Sans-serif (Gothic) font.
• Supported characters include Japanese Kanji, Hiragana, Katakana, English alphabets, numbers, and select symbols.
Supported symbols example: ・ , − / & @ = ~ ! ?
• Placement: Please select either "Bottom-Left" or "Bottom-Right" on the back of the suzugami.
• Text layout and font sizing will be skillfully arranged by our staff.
• Custom engraving is an exclusive service available only through our official online store.
• Orders cannot be canceled once placed.
有限会社シマタニ昇龍工房 Shimatani Syouryu Studio Co., Ltd. 〒933-0847 富山県高岡市千石町4-2 〒933-0847 sengokucho 4-2, Takaoka city, Toyama, Japan
Tel:0766-22-4727 fax:0766-22-4717